NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SİYAM

<< 1021 >>

صوم المرأة بغير إذن زوجها

76- Kadın'ın Kocasının izni Olmadan Nafile Oruç Tutması

 

وذكر الاختلاف على أبي الزناد في خبر أبي هريرة فيه

 

أنبأ محمد بن كيشار قال حدثني يحيى بن سعيد وعبد الرحمن قالا حدثنا سفيان عن أبي الزياد عن موسى بن أبي عثمان عن أبيه عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تصوم المرأة وزوجها حاضر إلا بإذنه

 

[-: 2932 :-] Ebu Hureyre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in : "Kadın, kocası yanındayken iznini almadan nafile oruç tutamaz" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 13390.

 

Diğer tahric: Buhari (5195, 5196), Müslim (1026), Ebu Davud (1687, 2458), İbn Mace (1761), Tirmizi (782), Ahmed, Müsned (7343) ve İbn Hibban (3572, 3573)

 

 

أخبرني محمد بن علي قال حدثنا بن اليمان قال أنبأ شعيب عن أبي الزياد عن الأعرج عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحل للمرأة أن تصوم وزوجها شاهد إلا بإذنه

 

[-: 2933 :-] Ebu Hureyre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Kadının, kocası yanındayken iznini almadan nafile oruç tutması caiz değildir" buyurduğunu bildirir.

 

3274 ile 3275. hadislerde yine gelecektir. - Tuhfe: 13729.

 

Diğer tahric: Buhari (5195, 5196), Müslim (1026), Ebu Davud (1687, 2458), İbn Mace (1761), Tirmizi (782), Ahmed, Müsned (7343) ve İbn Hibban (3572, 3573)